Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in Ελληνικά. Voor het gemak van de kijker, is de inhoud hieronder weergegeven in de alternatieve taal. Je kunt klikken op de link om naar de actieve taal over te schakelen.
Περίπου 48 ώρες μετά την ολοκλήρωση του 1ου Παραδοσιακού Γλεντιού στο Ρότερνταμ, τολμούμε έναν γρήγορο απολογισμό!
Μια τοποθεσία, το Ρότερνταμ, 2 μουσικά συγκροτήματα (Οι Tsipuro & the potes και οι Εμπειροτέχνες), πάνω από 25 εθελοντές, περίπου 500 καλεσμένοι (Η κατάσταση ήταν ΕΝΤΕΛΩΣ sold out μέχρι τα μεσάνυχτα!). Πολλή κούραση, διάφορα απρόοπτα, πολύ αλκοόλ, πολύ κέφι, χορός, χαρά. Άνθρωποι να λένε: “Νιώθω Ελλάδα!”, άλλοι να ζητάνε να “Έχουμε τέτοια events κάθε μήνα”, να αποχωρούν παρέες χαμογελαστές και να ευχαριστούν λέγοντας “Ήταν τέλεια. Αλήθεια, ήταν τέλεια”.
Και μετά τη λήξη της βραδιάς να πρέπει οι λίγοι εναπομείναντες, όσο μας το επέτρεπαν η γλυκιά ζαλάδα και οι περιορισμένες δυνάμεις μας, να μαζέψουμε τα τελευταία μπουκάλια με αλκοόλ, τα προσωπικά μας αντικείμενα και να αποχωρήσουμε από τον χώρο της πρώτης μεγάλης εκδήλωσης μας, ενώ ξημερώνει ήδη Κυριακή.
Κάπως έτσι το ‘χουμε λίγο πολύ στο μυαλό μας, όλοι εμείς που από την αρχή μέχρι το τέλος, χαρήκαμε, προβληματιστήκαμε, κουραστήκαμε, πεισμώσαμε και τελικά το κάναμε! Και είμαστε περήφανοι! Και τόσο ενθουσιασμένοι που σας άρεσε και περάσατε καλά! Και θέλουμε να το ξανά κάνουμε!
Ένα μεγάλο ευχαριστώ – όχι ως επίλογος, αλλά ως μια ελπιδοφόρα αρχή πια – στα 10 άτομα της οργανωτικής επιτροπής τα οποία για σχεδόν 3 μήνες κάνανε ανήσυχο ύπνο από το άγχος και τη θέληση τους να γίνουν όλα όσο καλύτερα μπορούσαν να γίνουν!
Ένα τεράστιο ευχαριστώ στους εθελοντές της βραδιάς μας, οι οποίοι έλιωσαν σόλες παπουτσιών κι έχασαν φωνές για να βοηθάνε, να εξηγούν και να εξυπηρετούν όλους με τον καλύτερο δυνατό τρόπο! Η βραδιά δε θα ήταν σε καμία περίπτωση ίδια χωρίς εσάς!
Ένα πελώριο ευχαριστώ στους χορηγούς μας (μικρούς και μεγάλους), σ’ όσους προσέφεραν δώρα στη λαχειοφόρο αγορά μας και σε όλους τους επαγγελματίες που συνέβαλαν – είτε λίγο είτε πολύ – να γίνει πραγματικότητα η μεγάλη αυτή βραδιά!
Και τέλος, ένα ευχαριστώ γεμάτο συγκίνηση σε όλους εσάς που ήρθατε είτε από κοντά είτε από αρκετά μακριά, για να μας τιμήσετε στο πρώτο μεγάλο μας βήμα, να διασκεδάσουμε όμορφα και ποιοτικά όπως στα μεγάλα πανηγύρια της Ελλάδας! Χωρίς τη δική σας ενέργεια και ανταπόκριση δε θα είχαμε αυτόν τον τόσο θετικό απολογισμό! Με τη δική σας βοήθεια και στήριξη θα συνεχίσουμε για να κάνουμε ακόμη καλύτερες βραδιές στο μέλλον!
Να είστε όλοι γεροί! Περιμένουμε εσάς και τους φίλους σας στο 2ο Παραδοσιακό Γλέντι στο Ρότερνταμ! Μείνετε συντονισμένοι!
Έως τότε, να περνάτε καλά!
Με φιλικούς χαιρετισμούς,
Το Ελληνικό Σπίτι στο Ρότερνταμ/Ένωση Ελλήνων Ολλανδίας
Η Ομάδα Παραδοσιακών Χορών και Λαογραφίας του Ρότερνταμ